Keine exakte Übersetzung gefunden für عواقب غير مقصودة

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Englisch Arabisch عواقب غير مقصودة

Englisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • The Arab Spring’s Unintended Consequences
    الربيع العربي وعواقبه غير المقصودة
  • (d) Assessing outcomes and unintended consequences?
    (د) إجراء تقييم للنتائج والعواقب غير المقصودة؟
  • He developed the concept of unintended consequences.
    قام بتطوير مفهوم العواقب غير المقصودة
  • In any such effort, unintended consequences are common.
    فالعواقب غير المقصودة الناجمة عن مثل هذه الجهود شائعة.
  • Wars always have unintended consequences and cruelironies.
    لكل حرب عواقبها غير المقصودة وغير المتوقعة، ومفارقاتهاالقاسية.
  • We have to take into consideration the unintended consequences the fight against terrorism may have.
    ويتعين علينا أن نأخذ في الحسبان العواقب غير المقصودة التي قد تترتب على مكافحة الإرهاب.
  • Pakistan has consistently held that sanctions always have unintended consequences.
    وما برحت باكستان تعتقد أن الجزاءات لها دوما عواقب غير مقصودة.
  • We will continue to support efforts to improve the effectiveness of sanctions while minimizing their unintended consequences.
    وسنواصل دعم الجهود المبذولة لتحسين فعالية الجزاءات مع خفض عواقبها غير المقصودة إلى أدنى حد.
  • If they believe that this has unintended consequences, they should approach the Committee for guidance.
    وإذا رأت أن ذلك قد أدى إلى عواقب غير مقصودة، فعليها أن تطلب الإرشاد من اللجنة.
  • I had no idea what path it would take or what unintended consequences it might have. I never intended to hurt anyone, but I accepted that someone might get hurt.
    أو أيّ عواقب غير مقصودة ستحدث؟ .لم أنوِ أذيّة أحد، لكنّي تقبّلت أنّ شخصًا ما سيؤذى